Egy elkényeztetett tinédzser fiú engedély nélkül elviszi az apja új autóját, és összetöri a kocsit.

Jack Olsennek el volt ájulva. Épp most szerezte meg a jogosítványát, és készen állt arra, hogy kipróbálja magát a volán mögött. Szemtelen vigyorral az arcán sétált be az apja dolgozószobájába.

„Szóval, apa!” – kiáltotta – „Képzeld, mi történt? Megvan a jogosítványom! Ma este elvihetem a kocsidat?” – Jack apja elmosolyodott, és megrázta a fejét.

„Nem is tudom, fiam” – mondta – „Szerintem még több tapasztalatra van szükséged, mielőtt az autóm volánja mögé ülj!”

„Gyerünk, apa!” Jack azt mondta: „Csak ma estére! Aztán holnap elmehetünk kiválasztani az én autómat!”

„A TE autódat?” – kérdezte Jack apja meglepődve. „De hát megegyeztünk, Jack! Azt mondtam, hogy veszek neked egy autót, ha javítasz a jegyeiden, és ez nem történt meg.”

„Kijavítom a félévre, ígérem” – mondta Jack – „Kérlek?”

Jack apja lassan megrázta a fejét. „Nem, Jack, megegyeztünk. Ha azt akarod, hogy betartsam az alku rám eső részét, neked is be kell tartanod a tiédet.”

„Ez nem igazságos!” Jack felkiáltott: „Te hazug!”

Jack felrohant az emeletre, és becsapta szobája ajtaját. Aztán megcsörrent a telefonja. Shane volt az, a legjobb barátja, aki megkérdezte tőle, hogy el tudná-e vinni őket aznap este egy buliba. Ugyan habozott, de végül azt felelte: „Igen, kilenckor érted megyek”.

Jack belopózott a szülei hálószobájába, és elvette apja pótkulcsát, majd vacsora után csendben kisétált a házból.

Apja autója a ház előtt parkolt, Jack pedig beült, és elhajtott. Befordult az utcán, és Shane háza felé vette az irányt. Nem volt messze, de Jacknek át kellett kelnie egy forgalmas kereszteződésen, és ekkor a dolgok katasztrofálisan rosszul alakultak.

Jack nem volt hozzászokva az ilyen erős autóhoz, és tapasztalatlan volt, így amikor az előtte haladó autó fékezni kezdett, lassan reagált. Nekicsapódott az előtte haladó autó hátuljának.

Kiugrott és rémülten bámult az apja autójának elejére. A sárvédő elgörbült, a motorháztető megsérült. Nagy bajban volt! A másik sofőr Jack felé jött.

„Nem figyelsz, hova mész, kölyök?” – kérdezte dühösen – „Remélem, van biztosításod!”

Jack remegve vette elő a telefonját, és felhívta az apját. Meglepetésére az apja nyugodt maradt, és perceken belül a helyszínen volt, beszélt a másik sofőrrel, és mindent elrendezett.

Az apja vontatót hívott és ketten csendben hazavezettek az édesanyja autójával. „Apa – mondta Jack idegesen -, nagyon sajnálom…”

„Majd holnap beszélünk erről, amikor eldöntöttem, hogyan foglak megbüntetni” – mondta Olsen úr.

Jack alig aludt azon az éjszakán, mert azon tűnődött, mi vár rá. Másnap reggel Olsen úr behívta a dolgozószobájába. „Fiam, azt hiszem, van még mit tanulnod, és én meg fogom tanítani neked”

Fia lélegzetvisszafojtva várta, hogy megtudja, mi lesz a büntetése. „Felhívtam Steven Fray-t, annak a szerviznek a tulajdonosát, amelyik megjavítja a kocsimat, és te minden délután, iskola után ott fogsz dolgozni.”

„DE Apa!” – kiáltott fel Jack elborzadva – „Fociedzésem van!”

„Nem” – mondta az apja – „Fociedzésed volt, most pedig segítened kell megjavítani az autómat. Mármint ha valaha is szeretnél saját autót”.

Így a következő három hétben Jack minden délután ott volt Mr. Fray műhelyében, és apránként rájött, hogy nagyon szeret autókkal és motorokkal „babrálni”, ráadásul volt hozzá érzéke.

Miután az autót megjavították, Jack továbbra is Mr. Fray garázsában lógott, és közben sikerült javítania a jegyein. A félév végén az apja ismét behívta a dolgozószobájába.

„Jack” – mondta -, láttam a jegyeidet. Megtartottad a szavad, most én is megtartom az enyémet. Holnap elmegyünk autókat nézni.”

„Apa, figyelj – mondta Jack -, gondolkoztam… Van ez az aranyos kis Corvette, amit Mr. Fray a hátsó parkolójában. Megkérdeztem tőle, és azt mondta, hogy nagyon olcsón megvehetem. És aztán én magam megjavíthatnám…”

Jack apja odalépett hozzá, és megölelte. „Büszke vagyok rád! Menjünk, nézzük meg azt a Corvette-et!”

Jack azon a nyáron azzal töltötte szinte minden idejét, hogy azon az autón dolgozott,. Az a nap, amikor végre elvitte a Corvette-et egy körre, élete legbüszkébb napja volt, és nagyon óvatos volt a kereszteződésekben..

Mit tanulhatunk ebből a történetből?

• Álld a szavad. Jack alkut kötött az apjával, de nem tartotta be a szavát, pedig elvárta, hogy az apja teljesítse a megállapodásban foglaltakat.
• A kemény munka meghozza a jutalmat. Jack megtanulta, hogy amiért meg kell dolgozni, az sokkal élvezetesebb, mint valami, amit erőfeszítés nélkül érünk el.

Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.

Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.

via